Künstler

Max Pechstein

Titel

Das gelbschwarze Trikot

Jahr
1910
Gattung
Material / Technik
Maße
Bildmaß 68,9 × 78 cm
Rahmenmaß 82,7 × 92,6 × 5,5 cm
Verknüpfte Alben
Details zum Erwerb
Seit 1990 Dauerleihgabe aus Privatbesitz
Credits
Max Pechstein, Das gelbschwarze Trikot, 1910, Öl auf Leinwand, Brücke-Museum, Dauerleihgabe aus Privatbesitz, © Pechstein – Hamburg / Tökendorf; VG Bild-Kunst, Bonn 2020
Objektreferenz
Vorderseite von Im Wasser

Ausstellungen (Auswahl)

Literatur (Auswahl)

  • Senator für Wissenschaftund Kunst, Berlin (Hg.), Künstler der Brücke. Gemälde der Dresdener Jahre 1905 - 1910 , Ausst.-Kat. Brücke-Museum Berlin, Berlin 1973.

  • Magdalena M. Moeller, Das Brücke-Museum Berlin, Prestel, München 1996.

  • Magdalena M. Moeller (Hg.), Brücke. La nascita dell´espressionismo, Ausst.-Kat. Fondazione Antonio Mazzotta Milan, Mazzotta, Milano 1999.

  • Magdalena M. Moeller (Hg.), Die Brücke. Meisterwerke aus dem Brücke-Museum Berlin, Ausst.-Kat. Brücke-Museum Berlin, Hirmer Verlag, München 2000.

  • Magdalena M. Moeller (Hg.), Max Pechstein im Brücke-Museum, Ausst.-Kat. Brücke-Museum Berlin / Von der Heydt-Museum Wuppertal / Schleswig-Holsteinische Landesmuseen - Schloss Gottorf/Städtische Galerie Bietigheim-Bissingen, Hirmer Verlag, München 2001.

  • Magdalena M. Moeller (Hg.), Auf der Suche nach dem Ursprünglichen. Mensch und Natur im Werk von Otto Mueller und den Künstlern der Brücke, Brücke-Archiv 21/2004, Hirmer Verlag, München 2004.

  • Javier Arnaldo, Magdalena M. Moeller (Hg.), Brücke. Die Geburt des deutschen Expressionismus, Ausst.-Kat. Berlinische Galerie, Hirmer Verlag, München 2005.

  • Javier Arnaldo, Magdalena M. Moeller (Hg.), Brücke. El nacimiento del expresionismo alemán, Ausst.-Kat. Museo Thyssen-Bornesza Madrid/Fundación Caja Madrid, Madrid 2005.

  • Brücke und Berlin. 100 Jahre Expressionismus, Ausst.-Kat. Neue Nationalgalerie, Kulturforum Potsdamer Platz, Nicolai, Berlin 2005.

  • Magdalena M. Moeller (Hg.), Brücke-Museum Berlin, Malerei und Plastik. Kommentiertes Verzeichnis der Bestände, Hirmer Verlag, München 2006.

  • Staatssekretär für kulturelle Angelegenheiten des Landes Berlin, André Schmitz (Hg.), Im Zentrum des Expressionismus. Erwerbungen und Ausstellungen des Brücke-Museums Berlin 1988 - 2013. Ein Jubiläumsband für Magdalena M. Moeller, Hirmer Verlag, München 2013.

  • Max Pechstein. Pionier der Moderne, Ausst.-Kat. Brücke-Museum, Hirmer Verlag, München 2015.

  • Magdalena M. Moeller (Hg.), Brücke Museum Highlights, Hirmer Verlag, München 2017.

Details

Signatur/Bezeichnung
Monogrammiert unten links: HMP 1909 (Signatur)
Nicht bezeichnet (Bezeichnung)

Inventarnummer
DL 1990/2

Werkverzeichnisnummer
Soika 1910/31

(مروه)

عزيزتي ....،

أرجو أن تكوني بصحة جيدة، تستمتعين بالشمس التي تشرق في كل مكان إلا هنا. لأنني هنا لا أرى الشمس وأعيش في ظلامٍ رمادي. الشمس المشرقة... ألاحظ ارتباطي بها كل يوم أكثر من اليوم السابق. الناس في شوارعنا هناك، أولئك الناس الذين يلاحظون أصغر التفاصيل. أشعر هناك بكامل وجودي. لا أهمية بعد ذلك ل كيف ينظرون إليّ أو تحت أي مسمّى سيدرجونني تبعاً لمظهري وكيف أبدو. أمّا هنا فأنا على الغالب غير مرئية.

رؤية الآخرين لي من عدمها شيء مرتبط بالمكان حيث أتواجد، مرتبط بالناس المقابلين الذين يرغبون أو لا يرغبون رؤيتي، مرتبطة بالإيديولوجيات والمواقف السياسية للآخرين. إنه من غير الواضح لي إن كان من الممكن لي فعلاً تحديد متى وأين أريد أن أكون مرئية أو غير مرئية، لكنني أرغب بتحديد هذا بنفسي يوماً ما.

مؤخراً قمت بتنظيم ورشة عمل وقد اخترت لهذه الورشة لوحة" القميص الأصفر والأسود" ل ماكس بيكشتاين. مثير للدهشة كم من الوقت يمكن لنا الحديث عن اللوحة. وفعلاً مثير للاهتمام كيف للروابط التي أنشأناها أن تغير الكثير في اللوحة. وأكثر ما أثار اهتمامي أن حقيقة اللوحة لم تكد تؤثر علينا في تلقي اللوحة.

بالنسبة لي كانت الروابط / العلاقات/ التواصل بين الأشخاص في اللوحة مهمة جداً. لأنني منشغلة منذ فترة في دراسة الروابط بين تاريخ الفن هنا في أوروبا وأماكن أخرى في هذا العالم. الشخصية في مقدمة اللوحة(الأمام)-الشخصيات في الخلفية(الخلف)- أصفر أسود (ملابس السجن، مرئية) – عراة- سماء حمراء.

لماذا نصنع الفن؟ أو بالأحرى لماذا تشتغلين بالفن؟
يشغلني هذا السؤال وبطريقة ما أحاول منذ بعض الوقت أن أجد إجابةً له. ظننت أنني أصنع الفن حتى أرتب مشاكلي، أكتبها في قائمة واحدة تلو الأخرى. لا أعلم إن كنت انجح في هذا.
ما رأيك؟ ما هو التغيير الذي تحدثينه في العالم من خلال صناعة الفن؟
عن طريق صنع الفن أظنني ألعب بإيقاع الحياة، أجعل كل شيء أبطء حتى يتسنى لي استيعاب ولو شيء واحد في ظل الرأسماليةـ التي تسرّع إيقاع الحياة بطريقة غير منطقيةـ، كل شيء بطيء بطيءٌ جداً ومجدداً ومتكرر بشكل دائم.
حتى أنني استمتع بوقتي في كتابة ما اكتبه الآن.

عندما أنظر إلى الصورة، تتبادر إلى الذهن بعض الأسئلة. ما هو الحقيقي؟ ماذا تعني الحقيقة؟ من لديه الحقيقة؟ هل هناك حقيقة؟ هل الحقيقة هنا مثل التي في سوريا؟ هل الحقيقة هنا مثل تلك الموجودة في هاييتي؟
هل الحقيقة مطابقة للواقع؟
وعندما أفكر في تاريخ الفن، ما هي الحقيقة إذن؟ لأن جميع الفنانين العرب تقريبًا ليسوا جزءًا من هذا التاريخ. ما الذي يجب أن أؤمن به؟ ماذا يعني ذلك؟ ألا نوجد كفنانن؟
وفي مقابلة فيديو مع أحد مبتكري الفن السوري فاتح المدرس المتوفى عام 1999 قال بصوت رومانسي وحالم للغاية "إنه يشعر بالجسر بين سوريا وبقية العالم".
أين هذا الجسر؟ هل يوجد فقط في أحلامه السريالية؟
هل الجسر حقيقة أم أنه تأويل؟
قال فاتح المدرس: "أنا محاصر ولا أعرف من يحاصرني".
يعد الجسر بالنسبة له وعدًا بأنه ليس بمفرده، وأن شيئًا ما يربطه بالعالم. بالمناسبة لقد أطلقت على ورشة العمل اسم الجسر المسوّر(;

نحن بحاجة لبعضنا البعض، ولكن ما هو الأكثر قيمة؟ الفرد أم الجماعة؟
أرّقني هذا السؤال لأننا نحن البشر نتحدث بشكل مثالي وننفذ ونتعامل بأنانية كبيرة.
بعد التحدث إلى صديق تلقيت رسالة بريد إلكتروني بها نكتة بعنوان "عن السؤال عن الجماعة":
قال عالم النفس الاجتماعي السوفيتي (I. S. Kon) النكتة التالية: "ُسُئِلَ أستاذ جامعي ذات مرة: ما الأهم، الجماعة أم الشخصية؟،الجماعة بالطبع أجاب الأستاذ، لكن فقط لكن فقط إذا كانت تتكون من شخصيات. لأن مجموع الآحاد [شخصيات فردية] هو رقم دائمًا أكبر من واحد، بينما مجموع الأصفار دائمًا صفر."

الأفكار والأسئلة الأخرى تأتي تدريجياً لاحقاً.

تحياتي،
مروه

(Marwa)
Brief
(مروه)
(Aya Soika)
Über das Werk
(Sonja Eismann)
Sichtbarkeit
(Anwar) Augen
00:27
(Anwar) Gelb und Schwarz
00:24
(Bassel) Etwas Anderes
00:48
(Rama) Himmel
00:27
(Dani) Stimmung
00:10
(Kifan) Winter
00:11
(Marwa) Geheimnis
00:37
Assoziationen
00:48
Fragen
00:15
Impressum